El equipo de localización del juego espera que sea clasificado para publico mas adulto. Bill Trinen, jefe de Localización de NoA, habla sobre el juego y deja estas declaraciones:
"Con Twilight Princess, la profundidad de la historia y sus conexiones con juegos pasados significa no sólo que tendrá el doble de texto que tuvo Wind Waker, sino que incluye un gran número de términos heredados que se originaron en los juegos pasados. Luego la coherencia es un gran objetivo con este Zelda."
"También se nos ha dado la oportunidad de aportar en todo, desde el control de juego hasta el diseño de los personajes, por lo que con el tiempo nuestro papel ha crecido desde simplemente localizar los juegos de Zelda hasta ser casi una rama del mismo equipo de desarrollo."
Nos explica el porque del cambio de calificación. Parece ser que debido a sus gráficos tan realistas la calificación aumentara de para todos los públicos (E) a adolescentes(T).
Además nos dicen que esta Zelda tendrá 2 veces mas texto que Wind Waker.
Este juego promete acabar siendo una "Obra Maestra".
Fuente.